Ist es eigentlich der, die odes das Nutella?
In einer Onlineumfrage des „Spiegel“ erklärten
über 3000 Beteiligte „Ich sage selbstverständlich
die Nutella“ und über 5000 „Ich sage selbstverständlich
das Nutella“. Weiteren 3000 Personen war es „wurst“,
ob die oder das Nutella aufs
Brot kommt.
Richtig ist jedoch die Nutella.
Denn in der Regel nimmt die deutsche Sprache Markennamen als das, was sie tatsächlich sind: Wir sagen „die Nutella“ wie die Schokocreme, „das Tempo“ wie das Papiertaschentuch, „der Uhu“ wie der Klebestift, ...
Mit Automarken verfährt unsere Grammatik ebenso: „
der Mercedes“, „der VW“
usw. kommt von der Wagen.
Und hier sind einige lustige Antworten auf die Umfrage nach dem richtigen Artikel für den beliebten Brotaufstrich:
" wir
einigen uns einfach darauf dass Nutella keinen Artikel besitzt , also
wenn jemand nuttela haben will sagen wir einfach " Ey du Fisch gib
nutella ""
(Philip )
"wir machen es wie der Rheinländer: dä Nutella"
(Christian)
" Mein Duden sagt beides geht, die und das... Hat mich auch schonmal beschäftigt da das ja mein Grundnahrungsmittel ist"
(Sebastian)
" Ich brauche keinen Artikel, wenn ich Nutella auf mein Brot schmiere."
(Carsten)
" Nutella kommt ohne Artikel ganz gut aus."
(Hannelore)
" Egal,
weil jeder eine andere Gewohnheit hat und somit NICHTS falsch ist auch
wenn sich DER Nutella übelst Komisch anhört naja egal..."
(Jamie)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése